Today I got four postcards. The first one comes from Kaylin. She lives in Oregon, USA. It has been raining there many days but today the sun is shining. Kaylin is going to travel to Costa Rica and enjoy of sun, sun, sun in a few weeks.
(15 days, 7778 km)
Tänään sain neljä korttia. Ensimmäisen lähetti Kaylin, joka asuu Oregonissa, USA:ssa. Siellä on satanut monta päivää, mutta tänään aurinko paistaa. Kaylin matkustaa Costa Ricaan jossa aikoo nauttia auringosta, auringosta, auringosta muutaman viikon ajan.
(15 päivää, 7778 km)
 |
Maya sent this card. She lives in Germany, Potsdam, but the card is from Mexico. She is 18 years old and is studying at university. She loves summer, sunshine, sports and travelling. (8 days, 968km) Maya, Saksasta, Potsdamista, lähetti tämän kortin. Kortti on Meksikosta. Maya on 18-vuotias ja opiskelee yliopistossa. Hän rakastaa kesää, aurinkoa, urheilua ja matkustamista. (8päivää, 968km) |
 |
This card received I from Fei in Germany. She had visited a photo gallery and found this photo there. It is a picture of the Berlin Wall. She tells that they have just got first snow. (15days, 957km) Mustavalkokuvan lähetti Fei Saksasta. Hän oli vieraillut valokuvagalleriassa ja löysi sieltä tämän kuvan jossa on kuvattuna Berliinin muuri. Fei kertoo että juuri tänään heille satoi ensi lumi. (15päivää, 957km) |
Charles lives in Washington D.C, but this card comes from Los Angeles where Charles was on vacation. Charles has just graduated from Boston University. He has been a user of postcrossing for several years.
(8days, 6665km)
Charles, joka tämän kortin lähetti, asuu Washington D.C:ssä, mutta kortti tulee Los Angelesista jossa hän oli lomalla. Charles on juuri valmistunut Bostonin yliopistosta. Hän on ollut mukana postcrossingissa jo usean vuoden ajan.
(8päivää, 6665km)
