Wednesday, January 8, 2025

Germany, Germany, Finland, Finland, Finland, USA, China, Netherlands



Janneke lives in Rotterdam with her husband and 2 teenager daughters. She celebrated 25 years anniversary with her husband last semtember.
(11days, 1327km)
---
Jannekelta, joka asuu Rotterdamissa miehensä ja kahden teini-ikäisen tyttären kanssa, tuli tämä kortti. Hän vietti viime syyskuussa 25-vuotishääpäivää miehensä kanssa.
(11päivää, 1327km)



The nice postcard comes from New York and it was sent by Doot. She is a writer, artist and she loves tea. Letter writing is one of her hobbies.
(22days, 8859km)
---
Ihana postikortti tulee New Yorkista ja lähettäjä on Doot. Hän on kirjailija ja taiteilija ja hän rakastaa teetä. Kirjeiden kirjoittaminen kuuluu hänen harrastuksiinsa.
(22päivää, 8859km)





From China comes this card and it was sent by Su. She lives in Quanzhow. She has two parrots, and they are so cute,  but she would like to have more time to play with them.
(22days, 8077km)
---
Kiinasta on tämän kortin lähettänyt Su. Su asuu Quanzhoussa. Hänellä on kaksi ihanaa papukaijaa ja Su haluaisi ehtiä leikkimään enemmän niiden kanssa.
(22päivää, 8077km) 


 





Kaija from Tampere, Finland sent this funny Postcrossing-card.
-ooo-
Kaija Tampereelta lähetti tämän hauskan postcrossing-kortin.

Minna has visited in Sweden last summer, but she lives in Eno, Finland.
-ooo-
Minna vieraili Ruotsissa viime kesänä, mutta hän asuu Enossa.




Kaisa from Finland sent this card.
-ooo-
Kaisalta tulee tämä kortti.


Torsten is 59-years old, living in Marienfeld, a small town with about 5000 citizens in Germany. He likes football and his favourite team is Bayern Munich.
(13days, 1169km)
-ooo
Torsten, joka on 59-vuotias, asuu Saksassa, Marienfeld-nimisessä pikkukaupungissa, jossa on n. 5000 asukasta. Hän tykkää jalkapallosta ja suosikkiseura on Bayern Munchen.
(13päivää, 1169km)





Beate, lives in Germany, Berlin with her British husband. She loves reading detective stories and she likes to visit museums. Their children lives in London, so there is a lot of travelling going between London and Berlin.
(21days, 946km)
-ooo-
Beate asuu Saksassa, Berliinissä englantilaisen miehensä kanssa. Hän rakastaa salapoliisiromaaneja ja tykkää käydä museoissa. Heidän lapsensa asuvat Lontoossa, joten Beaten tulee matkusteltua paljon Lontoon ja Berliinin väliä. 
(21päivää, 946km)

8 comments:

  1. So many beautiful postcards! I love especially the black and white with the children. They make me smile and remember my childhood (although the only time I participated in a sack race, I was the last!).

    ReplyDelete
    Replies
    1. That black and white card is also my favorite. I have never participated in a sack race :)

      Delete
  2. Kivoja kaikki. Majakkakortit ilahduttavat aina.

    ReplyDelete
  3. The one with the girl reading comics is wonderful!

    ReplyDelete